SALMO 11 Reina Valera 1960
El refugio del justo
Al músico principal. Salmo de David.
1En Jehová he confiado;
¿Cómo decís a mi alma,
Que escape al monte cual ave?
2 Porque he aquí, los malos tienden el arco,
Disponen sus saetas sobre la cuerda,
Para asaetear en oculto a los rectos de corazón.
3 Si fueren destruidos los fundamentos,
¿Qué ha de hacer el justo?
4 Jehová está en su santo templo;
Jehová tiene en el cielo su trono;
Sus ojos ven, sus párpados examinan a los hijos de los hombres.
5 Jehová prueba al justo;
Pero al malo y al que ama la violencia, su alma los aborrece.
6 Sobre los malos hará llover calamidades;
Fuego, azufre y viento abrasador será la porción del cáliz de ellos.
7 Porque Jehová es justo, y ama la justicia;
El hombre recto mirará su rostro.
SALMO 11 Nueva Versión Internacional
Al director musical. Salmo de David.
1En el Señor hallo refugio.
¿Cómo se atreven a decirme:
«Huye al monte como las aves»?
2 Vean cómo tensan sus arcos los malvados:
preparan las flechas sobre la cuerda
para disparar desde las sombras
contra los que son rectos de corazón.
3 Cuando los fundamentos son destruidos,
¿qué le queda al justo?
4 El Señor está en su santo Templo,
en los cielos tiene el Señor su trono
y atentamente observa al ser humano;
con sus propios ojos lo examina.
5 El Señor examina a justos,
pero aborrece a malvados
y a los que aman la violencia.
6 Hará llover sobre los malvados
ardientes brasas y candente azufre;
¡un viento abrasador será la porción de su copa!
7 Porque el Señor es justo y ama la justicia,
los rectos contemplarán su rostro.
SALMO 11 Nueva Traducción Viviente
Para el director del coro: salmo de David.
1Yo confío en la protección del Señor.
Así que, ¿por qué me dicen:
«¡Vuela como un ave a las montañas para ponerte a salvo!
2 Los malvados ponen las cuerdas a sus arcos
y acomodan sus flechas sobre las cuerdas.
Disparan desde las sombras
contra los de corazón recto.
3 Cuando los fundamentos de la ley y del orden se desmoronan,
¿qué pueden hacer los justos?»?
4 Pero el Señor está en su santo templo;
el Señor aún gobierna desde el cielo.
Observa de cerca a cada uno
y examina a cada persona sobre la tierra.
5 El Señor examina tanto a los justos como a los malvados
y aborrece a los que aman la violencia.
6 Hará llover carbones encendidos y azufre ardiente sobre los malvados,
y los castigará con vientos abrasadores.
7 Pues el Señor es justo y ama la justicia;
los íntegros verán su rostro.
Explicación del Salmo 11: Análisis Completo y Aplicación
Salmo 11 es un cántico de confianza en el Señor en medio de las adversidades. A través de este pasaje, David responde a los consejos de huir ante el peligro y reafirma su fe en la soberanía y justicia de Dios. En este salmo, Dios es presentado como el juez que examina tanto a los justos como a los malvados, asegurando que, aunque los tiempos sean difíciles, su justicia prevalecerá.
Autor del Salmo 11
El rey David compuso este himno. Durante su vida, enfrentó numerosas amenazas y situaciones de peligro, pero en lugar de huir, puso su confianza en Dios como su refugio. Este salmo refleja su seguridad en la soberanía de Dios, aun cuando todo parece desmoronarse.
Estructura del Salmo
El Salmo 11 se organiza en dos secciones principales:
- Versículos 1-3: Consejo de huir y respuesta de confianza en el Señor.
- Versículos 4-7: Declaración de la soberanía y justicia de Dios.
Enseñanzas Principales del Salmo 11
A continuación, se destacan las enseñanzas clave con los versículos más relevantes:
1. Dios es nuestro refugio, aun en tiempos de peligro
«En Jehová he confiado; ¿cómo decís a mi alma que escape al monte cual ave?» (Salmo 11:1).
David rechaza el consejo de huir y reafirma su confianza en que Dios es su refugio seguro.
2. El Señor está en Su trono y gobierna soberanamente
«Jehová está en su santo templo; Jehová tiene en el cielo su trono; sus ojos ven, sus párpados examinan a los hijos de los hombres» (Salmo 11:4).
Este versículo subraya que Dios observa y juzga todo desde su posición soberana.
3. Dios prueba a los justos y castiga a los malvados
«Jehová prueba al justo; pero al malo y al que ama la violencia, su alma los aborrece» (Salmo 11:5).
Aquí se destaca que Dios examina el carácter de los justos, mientras que los impíos enfrentan su juicio.
4. El rostro de Dios es para los justos
«Porque Jehová es justo, y ama la justicia; el hombre recto mirará su rostro» (Salmo 11:7).
Este versículo asegura que Dios recompensa la justicia con su presencia y favor.
Pasajes Bíblicos Relacionados
El Salmo 11 tiene conexiones con otros textos que resaltan la justicia de Dios y su rol como refugio para los justos. Algunos pasajes relacionados son:
- Salmo 37:28: “Porque Jehová ama la rectitud y no desampara a sus santos.”
- Habacuc 2:20: “Mas Jehová está en su santo templo; calle delante de él toda la tierra.”
- Mateo 5:8: “Bienaventurados los de limpio corazón, porque ellos verán a Dios.”
Imágenes del salmo 11




Preguntas Y Respuestas Frecuentes
¿Quién escribió el Salmo 11?
El rey David escribió este salmo en un momento de peligro, reafirmando su confianza en Dios como juez y refugio.
¿Qué nos enseña el Salmo 11?
Este salmo nos enseña a confiar en la soberanía y justicia de Dios, incluso en tiempos de adversidad, y a recordar que Él gobierna desde su trono.
¿Qué significa el Salmo 11?
El Salmo 11 es una declaración de confianza en Dios, resaltando que Él observa y juzga a toda la humanidad, recompensando a los justos y castigando a los malvados.
¿Qué dice el Salmo 11:5?
Salmo 11:5: “Jehová prueba al justo; pero al malo y al que ama la violencia, su alma los aborrece.” Este versículo indica que Dios examina a los justos para fortalecerlos, mientras aborrece la maldad.
¿Qué significa el Salmo 11:7?
Salmo 11:7: “Porque Jehová es justo, y ama la justicia; el hombre recto mirará su rostro.” Aquí se destaca que Dios recompensa a los justos con su favor y presencia.
¿Cómo se aplica el Salmo 11 a nuestra vida diaria?
Podemos aplicarlo confiando en que, aun en tiempos de peligro, Dios es nuestro refugio, y asegurándonos de vivir con rectitud para estar en su favor.
En conclusión, Salmo 11 nos invita a confiar plenamente en Dios como nuestro refugio y juez justo. A través de este pasaje, aprendemos que, aunque enfrentemos adversidades, podemos vivir con seguridad sabiendo que el Señor observa, prueba a los justos y asegura su favor para los que aman la justicia.