¿Qué dice el Salmo 63?
SALMO 63 RV1960
Dios, satisfacción del alma
Salmo de David, cuando estaba en el desierto de Judá.
1 Dios, Dios mío eres tú;
De madrugada te buscaré;
Mi alma tiene sed de ti, mi carne te anhela,
En tierra seca y árida donde no hay aguas,
2 Para ver tu poder y tu gloria,
Así como te he mirado en el santuario.
3 Porque mejor es tu misericordia que la vida;
Mis labios te alabarán.
4 Así te bendeciré en mi vida;
En tu nombre alzaré mis manos.
5 Como de meollo y de grosura será saciada mi alma,
Y con labios de júbilo te alabará mi boca,
6 Cuando me acuerde de ti en mi lecho,
Cuando medite en ti en las vigilias de la noche.
7 Porque has sido mi socorro,
Y así en la sombra de tus alas me regocijaré.
8 Está mi alma apegada a ti;
Tu diestra me ha sostenido.
9 Pero los que para destrucción buscaron mi alma
Caerán en los sitios bajos de la tierra.
10 Los destruirán a filo de espada;
Serán porción de los chacales.
11 Pero el rey se alegrará en Dios;
Será alabado cualquiera que jura por él;
Porque la boca de los que hablan mentira será cerrada.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960.
SALMO 63 NVI
Salmo de David, cuando estaba en el desierto de Judá.
1 Oh Dios, tú eres mi Dios;
yo te busco intensamente.
Mi alma tiene sed de ti;
todo mi ser te anhela,
cual tierra seca, sedienta y sin agua.
2 Te he visto en el santuario
y he contemplado tu poder y tu gloria.
3 Tu gran amor es mejor que la vida;
por eso mis labios te alabarán.
4 Te bendeciré mientras viva
y alzando mis manos te invocaré.
5 Mi alma quedará satisfecha
como de un suculento banquete,
y con labios jubilosos
te alabará mi boca.
6 En mi lecho me acuerdo de ti;
pienso en ti en las vigilias de la noche.
7 A la sombra de tus alas canto de alegría,
porque tú eres mi ayuda.
8 Mi alma se aferra a ti;
tu mano derecha me sostiene.
9 Los que buscan mi muerte serán destruidos;
bajarán a las profundidades de la tierra.
10 Serán entregados a la espada
y acabarán devorados por los chacales.
11 El rey se regocijará en Dios;
todos los que invocan a Dios lo alabarán,
pero los mentirosos serán silenciados.
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.®
SALMO 63 NTV
Salmo de David, acerca de cuando estaba en el desierto de Judá.
1 Oh Dios, tú eres mi Dios;
de todo corazón te busco.
Mi alma tiene sed de ti;
todo mi cuerpo te anhela
en esta tierra reseca y agotada
donde no hay agua.
2 Te he visto en tu santuario
y he contemplado tu poder y tu gloria.
3 Tu amor inagotable es mejor que la vida misma;
¡cuánto te alabo!
4 Te alabaré mientras viva;
a ti levantaré mis manos en oración.
5 Tú me satisfaces más que un suculento banquete;
te alabaré con cánticos de alegría.
6 Recostado, me quedo despierto
pensando y meditando en ti durante la noche.
7 Como eres mi ayudador,
canto de alegría a la sombra de tus alas.
8 Me aferro a ti;
tu fuerte mano derecha me mantiene seguro.
9 Pero los que traman destruirme acabarán arruinados;
descenderán a las profundidades de la tierra.
10 Morirán a espada
y se convertirán en comida de chacales.
11 Pero el rey se alegrará en Dios;
todos los que juran decir la verdad lo alabarán,
mientras que los mentirosos serán silenciados.
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010.
SALMO 63 TLA
Tu amor vale más que la vida
SALMO 63 (62)
David compuso este himno cuando estaba en el desierto de Judá.
1 Dios mío, tú eres mi Dios.
Con ansias te busco
desde que amanece,
como quien busca una fuente
en el más ardiente desierto.
2 ¡Quiero verte en tu santuario,
y contemplar tu poder y tu grandeza!
3 Más que vivir,
prefiero que me ames.
Te alabaré con mis labios.
4 ¡Mientras viva te alabaré!
¡Alzaré mis manos para alabarte!
5 ¡Con mis labios te alabaré
y daré gritos de alegría!
¡Eso me dejará más satisfecho
que la comida más deliciosa!
6 Me acuesto y me acuerdo de ti;
durante toda la noche
estás en mi pensamiento.
7 ¡Tú eres quien me ayuda!
¡Soy feliz bajo tu protección!
8 ¡A ti me entrego por completo,
porque tu gran poder es mi apoyo!
9 ¡Destruye a los que quieren matarme!
¡Échalos en el hoyo más profundo!
10 ¡Que los maten en la guerra!
¡Que se los coman los perros salvajes!
11 Concédele al rey
y al pueblo que te adora
alabarte y alegrarse en ti,
pero a los mentirosos,
¡tápales la boca!
Copyright © 2000 by United Bible Societies
Explicación Salmo 63
Este pasaje expresa una profunda sede espiritual y anhelo de Dios. David describe cómo su alma clama por el Señor en medio de circunstancias difíciles. A través de imágenes vívidas, como un desierto seco y árido, el salmista comunica su desesperada necesidad de estar en la presencia de Dios. La búsqueda de Dios es central en todo el salmo, lo que refleja la relación cercana entre el rey y su Creador.
Información sobre el Salmo 63
El cántico de David es una expresión de confianza y devoción hacia Dios, especialmente en momentos de aislamiento y angustia. En lugar de rendirse ante la adversidad, el salmista se vuelca en adoración, destacando que el amor de Dios es mejor que la vida misma. Esta actitud de alabanza, aún en circunstancias difíciles, muestra una dependencia total en la misericordia y bondad del Señor. También refleja una vida centrada en la adoración y la comunión continua con Dios.
Contexto histórico
El trasfondo de este poema se sitúa en el desierto de Judá, probablemente durante una de las huídas de David. Puede haber sido escrito mientras escapaba de la persecución de Saúl o durante la rebelión de su hijo Absalón. En ambos casos, el desierto físico en el que se encontraba es una representación simbólica de la secuencia y desesperación espiritual que experimentaba. A pesar de esta situación extrema, David se encontró consuelo y esperanza en la presencia de Dios.
Estilo literario
El estilo de este salmo es profundamente poético y personal. Utiliza imágenes poderosas para describir la relación de David con Dios, como el desierto y la sed, que representan su necesidad de comunión con el Señor. Además, hay un contraste entre la secuencia del desierto y la abundancia que Dios proporciona a quienes confían en Él. La repetición de palabras que evocan alabanza y adoración subraya la actitud del salmista, incluso en momentos de dificultad. El tono de la oración es íntimo y reflexivo, característico de las expresiones devocionales de David.
Relevancia teológica
Desde una perspectiva teológica, este pasaje destaca la importancia de la búsqueda constante de Dios, incluso en tiempos de prueba. La verdadera satisfacción y paz solo se encuentran en la presencia de Dios, y su amor es lo único que puede llenar el vacío del alma. Este enfoque en la comunión personal con el Señor recuerda al creyente que la vida cristiana es más que obedecer reglas o cumplir con rituales; se trata de una relación íntima con Dios. Además, enseña que la adoración no depende de las circunstancias, sino de la gratitud y confianza en el amor inmutable del Señor.
¿Quién lo escribió?
David, el autor de este cántico, fue el rey de Israel y un hombre conocido por su devoción a Dios. Este salmo refleja sus experiencias personales y su constante búsqueda de la presencia divina. A lo largo de su vida, David pasó por muchas pruebas, desde huir de enemigos hasta enfrentar rebeliones familiares. En medio de estas pruebas, su confianza en Dios nunca vaciló, y este salmo es una clara demostración de cómo, a pesar de sus dificultades, mantenía su enfoque en el Señor.
Aplicación del Salmo 63
El mensaje central de este salmo puede aplicarse a la vida cotidiana de los creyentes. En tiempos de sequía espiritual o de pruebas personales, la respuesta correcta es buscar a Dios con todo el corazón. La intimidad con Dios es vital, y este pasaje recuerda que la verdadera paz y satisfacción solo se encuentran en Él. David, en su desierto físico y espiritual, encontró consuelo al levantar sus manos en adoración, una acción que todo creyente puede imitar cuando se siente abrumado por las circunstancias.
Enseñanzas principales del Salmo 63
- Búsqueda de Dios en tiempos de necesidad : David expresa su anhelo de Dios, comparando su necesidad espiritual con la seda física. Esto enseña la importancia de buscar a Dios en todo momento, pero especialmente en los tiempos difíciles.
- Adoración continua : A pesar de estar en el desierto, David sigue alabando a Dios. Esta actitud de adoración constante es una lección poderosa para los creyentes, quienes deben aprender a alabar a Dios independientemente de las circunstancias.
- Satisfacción en la presencia de Dios : El salmo nos enseña que la presencia de Dios es más satisfactoria que cualquier cosa que este mundo pueda ofrecer. David encuentra gozo y paz en la comunión con Dios, a pesar de las dificultades que enfrenta.
- Confianza en la protección divina : David se aferra a la seguridad de que Dios lo sostiene, incluso en medio de sus enemigos. Esta confianza inquebrantable en la protección de Dios es una enseñanza clave para quienes enfrentan pruebas o adversidades en la vida.
Este salmo es un recordatorio profundo de la necesidad de mantener una relación íntima con Dios, aun cuando las circunstancias son difíciles. David nos muestra que, en medio de la sequía del desierto, la comunión con Dios trae vida, paz y satisfacción.