SALMO 21 RV1960
Alabanza por haber sido librado del enemigo
Al músico principal. Salmo de David.
1 El rey se alegra en tu poder, oh Jehová;
Y en tu salvación, ¡cómo se goza!
2 Le has concedido el deseo de su corazón,
Y no le negaste la petición de sus labios. Selah
3 Porque le has salido al encuentro con bendiciones de bien;
Corona de oro fino has puesto sobre su cabeza.
4 Vida te demandó, y se la diste;
Largura de días eternamente y para siempre.
5 Grande es su gloria en tu salvación;
Honra y majestad has puesto sobre él.
6 Porque lo has bendecido para siempre;
Lo llenaste de alegría con tu presencia.
7 Por cuanto el rey confía en Jehová,
Y en la misericordia del Altísimo, no será conmovido.
8 Alcanzará tu mano a todos tus enemigos;
Tu diestra alcanzará a los que te aborrecen.
9 Los pondrás como horno de fuego en el tiempo de tu ira;
Jehová los deshará en su ira,
Y fuego los consumirá.
10 Su fruto destruirás de la tierra,
Y su descendencia de entre los hijos de los hombres.
11 Porque intentaron el mal contra ti;
Fraguaron maquinaciones, mas no prevalecerán,
12 Pues tú los pondrás en fuga;
En tus cuerdas dispondrás saetas contra sus rostros.
13 Engrandécete, oh Jehová, en tu poder;
Cantaremos y alabaremos tu poderío.
SALMO 21 NVI
Al director musical. Salmo de David.
1 En tu fuerza, Señor, se regocija el rey;
¡cuánto se alegra en tus victorias!
2 Le has concedido lo que su corazón desea;
no le has negado lo que sus labios piden. Selah
3 Has salido a su encuentro con ricas bendiciones;
lo has coronado con diadema de oro fino.
4 Te pidió vida y se la concediste.
Le diste una vida larga y duradera.
5 Por tus victorias se acrecentó su gloria;
lo revestiste de honor y majestad.
6 Has hecho de él manantial de bendiciones continuas;
tu presencia lo ha llenado de alegría.
7 El rey confía en el Señor;
por el gran amor del Altísimo,
no caerá jamás.
8 Tu mano alcanzará a todos tus enemigos;
tu diestra alcanzará a los que te aborrecen.
9 Cuando tú, Señor, te manifiestes,
los convertirás en un horno encendido.
En su ira los devorará el Señor;
un fuego los consumirá.
10 Borrarás de la tierra a su simiente;
a sus descendientes de entre la humanidad.
11 Aunque tramen hacerte daño
y maquinen perversidades,
no se saldrán con la suya.
12 Porque tú los harás retroceder
cuando tenses tu arco contra ellos.
13 Enaltécete, Señor, con tu poder.
¡Nosotros entonaremos salmos y cantaremos tus proezas!
SALMO 21 NTV
Para el director del coro: salmo de David.
1 ¡Cuánto se alegra el rey en tu fuerza, oh Señor!
Grita de alegría porque tú le das la victoria.
2 Pues le diste el deseo de su corazón;
no le has negado nada de lo que te ha pedido. Interludio
3 Le das la bienvenida con éxito y prosperidad;
le colocaste una corona del oro más puro sobre la cabeza.
4 Te pidió que le preservaras la vida,
y le concediste su petición;
los días de su vida se alargan para siempre.
5 Tu victoria le da mucha honra,
y lo has vestido de esplendor y majestad.
6 Lo has dotado de bendiciones eternas
y le has dado la alegría de tu presencia.
7 Pues el rey confía en el Señor;
el amor inagotable del Altísimo cuidará que no tropiece.
8 Capturarás a todos tus enemigos;
con tu poderosa mano derecha atraparás a todos los que te odian.
9 Cuando te manifiestes,
los arrojarás a un horno en llamas.
En su enojo el Señor los consumirá;
el fuego los devorará.
10 Borrarás a sus hijos de la faz de la tierra;
nunca tendrán descendientes.
11 Aunque conspiren contra ti,
sus maquinaciones malignas jamás prosperarán.
12 Pues se darán vuelta y saldrán corriendo
cuando vean que tus flechas apuntan hacia ellos.
13 Levántate, oh Señor, en tu poder;
con música y cánticos celebramos tus poderosos actos.
Explicación del Salmo 21
El Salmo 21 es un canto de victoria y agradecimiento, atribuido al rey David. Es una continuación del tema del Salmo 20, donde el pueblo de Israel ora por la victoria del rey en la batalla. En el Salmo 21, se celebra la respuesta de Dios a esas oraciones, con David expresando su gratitud por la victoria y el favor divino que ha recibido. El salmo reconoce que el éxito del rey no proviene de su propia fuerza, sino de la bendición y la intervención de Dios, quien ha escuchado y respondido favorablemente a las peticiones de su ungido.
Quién lo escribió
El Salmo 21 fue escrito por David, quien es tradicionalmente reconocido como el autor de muchos de los salmos. Como rey y guerrero, David tenía una profunda comprensión de la dependencia en Dios para la victoria y la protección. A través de este salmo, David expresa su gratitud a Dios por las victorias y las bendiciones recibidas, reconociendo que todo lo que ha logrado es por la gracia y el poder de Dios. El salmo refleja el corazón de un rey que entiende que su éxito es un testimonio de la fidelidad y el poder de Dios.
Aplicación
El Salmo 21 es aplicable a la vida de los creyentes como un recordatorio de la importancia de la gratitud hacia Dios por todas las bendiciones recibidas. Nos enseña a reconocer que cada éxito y victoria en nuestras vidas es un don de Dios, y que debemos responder con alabanza y agradecimiento. Este salmo también nos invita a confiar en la protección y provisión continua de Dios, sabiendo que Él cuida de los suyos y asegura su bienestar. Además, el Salmo 21 puede ser usado en momentos de celebración, cuando damos gracias a Dios por su fidelidad y su intervención en nuestras vidas.
Enseñanzas principales del Salmo
Reconocimiento de la fuente de la victoria: El salmo destaca que las victorias y las bendiciones no provienen de la fuerza o habilidad humana, sino del favor y la intervención de Dios.
Gratitud por las bendiciones divinas: David expresa su profunda gratitud por las bendiciones recibidas, recordándonos la importancia de alabar y agradecer a Dios por todo lo que ha hecho por nosotros.
Seguridad en la protección de Dios: El salmo nos enseña que podemos confiar en la continua protección y provisión de Dios, quien asegura nuestro bienestar y nos guarda de nuestros enemigos.
Anticipación de la justicia divina: El salmo también contiene una advertencia para los enemigos del rey, subrayando que Dios es justo y que su juicio caerá sobre aquellos que se oponen a su ungido.
Alabanza como respuesta apropiada: El salmo concluye con una nota de alabanza, reconociendo que la respuesta adecuada a las bendiciones y la protección de Dios es alabar su nombre y glorificar su poder.
En resumen, el Salmo 21 es un poderoso testimonio de la gratitud de David por las bendiciones y la protección de Dios, y nos invita a hacer lo mismo en nuestras vidas, reconociendo que todo lo bueno que tenemos proviene del Señor.