SALMO 95
¿Qué dice el Salmo 95?
SALMO 95 Reina Valera 1960
Cántico de alabanza y de adoración
1 Venid, aclamemos alegremente a Jehová;
Cantemos con júbilo a la roca de nuestra salvación.
2 Lleguemos ante su presencia con alabanza;
Aclamémosle con cánticos.
3 Porque Jehová es Dios grande,
Y Rey grande sobre todos los dioses.
4 Porque en su mano están las profundidades de la tierra,
Y las alturas de los montes son suyas.
5 Suyo también el mar, pues él lo hizo;
Y sus manos formaron la tierra seca.
6 Venid, adoremos y postrémonos;
Arrodillémonos delante de Jehová nuestro Hacedor.
7 Porque él es nuestro Dios;
Nosotros el pueblo de su prado, y ovejas de su mano.
Si oyereis hoy su voz,
8 No endurezcáis vuestro corazón, como en Meriba,
Como en el día de Masah en el desierto,
9 Donde me tentaron vuestros padres,
Me probaron, y vieron mis obras.
10 Cuarenta años estuve disgustado con la nación,
Y dije: Pueblo es que divaga de corazón,
Y no han conocido mis caminos.
11 Por tanto, juré en mi furor
Que no entrarían en mi reposo.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960.
SALMO 95 Nueva Versión Internacional
1 ¡Vengan, cantemos con júbilo al Señor;
aclamemos alegres a la Roca de nuestra salvación!
2 Lleguemos ante él con acción de gracias;
aclamémoslo con cánticos.
3 Porque el Señor es el gran Dios,
el gran Rey sobre todos los dioses.
4 En sus manos están los abismos de la tierra;
suyas son las cumbres de los montes.
5 Suyo es el mar, porque él lo hizo;
con sus manos formó la tierra seca.
6 ¡Vengan, postrémonos reverentes!
Doblemos la rodilla ante el Señor nuestro Hacedor!
7 Porque él es nuestro Dios
y nosotros somos el pueblo de su prado;
somos un rebaño bajo su cuidado.
Si ustedes oyen hoy su voz,
8 no endurezcan sus corazones,[a] como en Meribá,[b]
como aquel día en Masá,[c] en el desierto,
9 cuando sus antepasados me tentaron,
cuando me pusieron a prueba, a pesar de haber visto mis obras.
10 Cuarenta años estuve enojado con aquella generación
y dije: «Son un pueblo que siempre se aleja de mí,
que no reconoce mis caminos».
11 Así que, en mi enojo, hice este juramento:
«Jamás entrarán en mi reposo».
Footnotes
- 95:8 corazones. En la Biblia, corazón se usa para designar el asiento de las emociones, pensamientos y voluntad, es decir, el proceso de toma de decisiones del ser humano.
- 95:8 En hebreo, Meribá significa altercado.
- 95:8 En hebreo, Masá significa prueba o provocación.
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.®
SALMO 95 Nueva Traducción Viviente
1 ¡Vengan, cantemos al Señor!
Aclamemos con alegría a la Roca de nuestra salvación.
2 Acerquémonos a él con acción de gracias.
Cantémosle salmos de alabanza,
3 porque el Señor es Dios grande,
un gran Rey sobre todos los dioses.
4 En sus manos sostiene las profundidades de la tierra
y las montañas más imponentes.
5 El mar le pertenece, pues él lo creó;
sus manos también formaron la tierra firme.
6 Vengan, adoremos e inclinémonos.
Arrodillémonos delante del Señor, nuestro creador,
7 porque él es nuestro Dios.
Somos el pueblo que él vigila,
el rebaño a su cuidado.
¡Si tan solo escucharan hoy su voz!
8 El Señor dice: «No endurezcan el corazón como lo hizo Israel en Meriba,
como lo hizo el pueblo en el desierto de Masá.
9 Allí sus antepasados me tentaron y pusieron a prueba mi paciencia,
a pesar de haber visto todo lo que hice.
10 Durante cuarenta años estuve enojado con ellos y dije:
“Son un pueblo cuyo corazón se aleja de mí;
rehúsan hacer lo que les digo”.
11 Así que en mi enojo juré:
“Ellos nunca entrarán en mi lugar de descanso”».
SALMO 95 Traducción en lenguaje actual
Cantemos a Dios con alegría
SALMO 95 (94)
1 ¡Vamos, cantemos con alegría!
¡Alabemos a nuestro Dios!
¡Él nos salva y nos protege!
2 ¡Vayamos a darle gracias!
¡Cantémosle himnos de alabanza!
3 Nuestro Dios es poderoso,
¡es el rey de todos los dioses!
4 Nuestro Dios tiene en sus manos
lo más profundo de la tierra;
suyas son las montañas más altas.
5 Suyos son el mar y la tierra,
pues él mismo los creó.
6 ¡Vamos, adoremos de rodillas
a nuestro Dios y creador!
7 Pertenecemos a Dios;
nosotros somos su pueblo.
Él es nuestro pastor,
y nosotros somos su rebaño;
¡estamos bajo su cuidado!
Si hoy escuchamos su voz,
8 no seamos tercos,
como cuando nos rebelamos
en el desierto, cerca de Masá.
9 Dios dice:
«En aquella ocasión,
sus antepasados me pusieron a prueba,
a pesar de que vieron lo que hice.
10 Durante cuarenta años
estuve muy enojado contra ellos,
y al fin les hice ver
que vivían en el error,
pues no obedecían mis mandamientos.
11 Por eso, ya enojado decidí:
“No voy a permitirles
entrar en la tierra prometida,
donde los habría hecho descansar”».
Copyright © 2000 by United Bible Societies
Salmo 95: Explicación, Análisis Completo, Contexto y Aplicación
El Salmo 95 es un llamado a la adoración sincera y reverente, además de ser una advertencia contra la desobediencia. Este salmo enfatiza la majestad de Dios como Creador y Pastor, invitando a su pueblo a adorarle con humildad y gratitud. Este análisis del Salmo 95 se centra en su mensaje central y en cómo aplicarlo a nuestra vida espiritual.
Autor del Salmo 95
Aunque la autoría del Salmo 95 no está especificada, muchos estudiosos consideran que fue escrito por David, en parte debido a su referencia en Hebreos 4:7. Independientemente del autor, el mensaje destaca la importancia de la adoración y la obediencia a Dios.
Contexto y Estructura
Contexto Histórico
El Salmo 95 pertenece a los salmos de alabanza y adoración, y se usaba en el templo para el culto público. Es una invitación al pueblo de Israel a reconocer a Dios como el único digno de alabanza. Este salmo también refleja la historia de Israel en el desierto y la advertencia contra la incredulidad, una llamada de atención para las generaciones futuras sobre las consecuencias de desobedecer a Dios.
Estructura del Salmo 95
- Versículo 1 (Salmo 95:1): Un llamado a adorar a Dios con gozo, recordando que Él es nuestra salvación.
- Versículo 2 (Salmo 95:2): Nos invita a acercarnos a Dios con acción de gracias, expresando gratitud.
- Versículos 3-5: Declara la grandeza de Dios como el Creador de la tierra y los mares, reafirmando Su soberanía.
- Versículo 6 (Salmo 95:6): Exhorta a adorar con humildad, reconociendo a Dios como nuestro Hacedor.
- Versículo 7 (Salmo 95:7): Dios es nuestro Pastor, y somos el pueblo bajo Su cuidado.
- Versículos 8-11: Advertencia sobre la rebeldía y las consecuencias de endurecer el corazón, como lo hizo Israel en el desierto.
Relevancia Teológica
El Salmo 95 resalta la relación de Dios con Su pueblo como Creador y Pastor. Invita a adorarle con alegría y gratitud, recordando Su autoridad y amor. Además, la advertencia final sobre no endurecer el corazón subraya la importancia de la obediencia, un tema clave en el Antiguo y Nuevo Testamento. Teológicamente, es un recordatorio de que nuestra adoración debe estar acompañada de obediencia y reverencia.
Enseñanzas Principales del Salmo 95
- Adorar a Dios con gozo y gratitud: Nos recuerda que debemos adorar con alegría, reconociendo Su grandeza (Salmo 95:1-2).
- Reconocer a Dios como el Creador: Dios es soberano y dueño de toda la creación (Salmo 95:3-5).
- Adoración humilde: «Venid, adoremos y postrémonos» (Salmo 95:6) subraya la necesidad de humildad en nuestra adoración.
- La cercanía de Dios como Pastor: En Salmo 95:7, se muestra a Dios como un Pastor cercano que cuida de Su pueblo.
- La obediencia como parte de la adoración: La advertencia de no endurecer el corazón es clave; la verdadera adoración también implica obediencia.
Imágenes del SALMO 95
SALMO 95 6
Venid, adoremos y postrémonos;
Arrodillémonos delante de Jehová nuestro Hacedor.
Preguntas Frecuentes
1. ¿Qué significa «venid, adoremos y postrémonos» en Salmo 95:6?
Este versículo exhorta a una adoración reverente y humilde, mostrando nuestra sumisión y respeto a Dios como nuestro Creador.
2. ¿Por qué el Salmo 95 es un llamado a la obediencia?
Además de la adoración, el salmo advierte contra la incredulidad, recordándonos que la obediencia es esencial en nuestra relación con Dios.
3. ¿Qué representa Dios como «el gran Rey» en el Salmo 95?
«Dios como el gran Rey» (Salmo 95:3) enfatiza Su autoridad y majestad sobre toda la creación y las naciones.
4. ¿Cómo se aplica el Salmo 95:7 sobre Dios como nuestro Pastor?
Dios cuida de nosotros como un pastor con su rebaño, guiándonos y protegiéndonos, una imagen de Su cercanía y amor.
5. ¿Qué significa “no endurezcáis vuestro corazón” en el Salmo 95?
Es una advertencia a no rechazar la voz de Dios, recordando la rebeldía de Israel y sus consecuencias.
6. ¿Cómo podemos aplicar el Salmo 95 a nuestra vida diaria?
Podemos aplicar este salmo mediante la adoración diaria y viviendo con un corazón sensible a la voz de Dios.
7. ¿Por qué el Salmo 95 menciona la creación?
La creación en Salmo 95:4-5 muestra la grandeza de Dios y Su autoridad sobre todo lo creado.
8. ¿Qué enseñanza clave tiene el Salmo 95 para los creyentes?
La enseñanza clave es la importancia de la adoración sincera y la obediencia continua a Dios.
9. ¿Cuál es el significado de “Él es nuestro Dios” en Salmo 95:7?
Significa que Dios no solo es el Creador, sino también el Protector cercano de Su pueblo, un guía personal y presente.
10. ¿Cómo se usa el Salmo 95 en la adoración?
El Salmo 95 se usa como una invitación a la adoración colectiva, guiando a los creyentes a alabar y reconocer la grandeza de Dios.
